时 间：1964年10月7日下昼3时30分至5时
地 点：北京中南海颐年堂
参预东说念主：
中方——刘少奇、朱德、周恩来、邓小平、彭真、康生、伍修权、刘晓、葛步海
朝方——团长崔庸健委员长，副团长朴金燮、麇集朴永淳、朴世昌、金佑钟
翻 译：
朝方—田得万
中方—姜龙求
记 录：
杨春城、吕飞前
简介：
崔庸健生于1900年，其时正巧日本帝国想法对朝鲜执行殖民总揽，崔庸健同金日成等其他不甘作念一火国奴的爱国者一说念苦苦探寻救济故国的说念路。
他曾于中国云南讲武堂学习，并在黄埔军校担任教官。
笔据共产海外皮一个国度说念内只允许建立一个共产党组织（即“一国一党”）原则，崔庸健无法加入朝鲜共产党组织，同其他朝鲜蜕变者一说念加入中国共产党，以开展对日蜕变斗争。
他长期在东北地区（其时亦称满洲地区）从事蜕变举止，最高职位担任过中共东北相配支部局（非某些史料所说东北地区委员会）通知。
其时在中国东北地区举止的朝鲜抗日游击队主要有三支：
一支由金日成斥地，一支由金策斥地，另一支由崔庸健斥地。
后三支朝鲜抗日游击队同其他东北抗联队伍一说念除去至苏联境内，整编为苏联远东第88旅。
1945年，日本帝国想法腐败，朝鲜得回开脱。
崔庸健回到朝鲜北部，在以金日成为首的共产党组织内从事党务责任。其时朝鲜民主党斥地东说念主曹晚植代表地面主阶层利益，憎恨社会想法，反对合手政鲜半岛执行地盘矫正等一系列成心于东说念主民的法子，于是金日成安排崔庸健取代曹晚植斥地朝鲜民主党。崔庸健废除了朝鲜民主党内的反动势力残余，使之成为一个拥护社会想法的政党。
1946年，北朝鲜东说念主民会议建立，崔庸健以朝鲜民主党中央委员会委员长身份被选举为东说念主民会议常任委员会委员。
崔庸健在金日成的斥地下，积极参与创建朝鲜正规军的责任。
在东说念主民军建立前，就任朝鲜中央保安大队司令官，在1948年朝鲜东说念主民军建立地担任首任司令官，在同庚朝鲜民主想法东说念主民共和国建立地担任首任民族保卫相。
1953年，金日成被授予元戎军衔，崔庸健被授予次帅军衔。
1957年，在新一届朝鲜最能手民会议上，崔庸健成为最能手民会议常任委员会委员长，启动当作金日成时间前期二号东说念主物、第二颗太阳长达十数年。
以下是毛主席于1964年10月7日下昼，接见崔庸健一滑的言语记载：
毛主席：
你们什么时候走？
崔庸健委员长：
翌日走。
毛主席：
同列国代表团战役了莫得？
崔庸健：
作念了一些责任。
毛主席：
越南同道和你们谁作念的责任多？
崔庸健：
在北京战役了罗马尼亚、阿尔巴尼亚、越南代表团。在东说念主民大礼堂休息的时候战役了马里总统、西哈努克和刚果（布）总统。
周总理：
马里总统要造访朝鲜。
毛主席：
是阿谁不大爱讲话的年青东说念主吗？
周总理：
或然候讲话，或然候不爱讲。
毛主席：
马里总统这个东说念主很好，很注目。运用这个契机多战役，作念些责任，互助起来嘛。
崔庸健：
咱们攥紧时候作念了一些责任。
周总理：
西哈努克说，来岁要去造访朝鲜。
崔庸健：
西哈努克厚爱邀请我造访柬埔寨。
朴金喆：
首换取道先邀请了西哈努克。此次西哈努克淡薄厚爱邀请崔委员长造访柬埔寨。看来，先要崔委员长造访柬埔寨，然后他再造访朝鲜。崔委员长已决定要去造访柬埔寨，然后他再造访朝鲜。崔委员长已决定要去造访柬埔寨。
毛主席：
你怕不怕热？
周总理：
12月好一些。
崔庸健：
热没关联，远也没关联。
毛主席：
柬埔寨这个国度不仅比印度好，比富马好，也比一些所谓社会想法国度好。澌灭了好意思国接济代表团，不要好意思国每年2000万好意思元的军事经济接济，把好意思国大使也澌灭，只留了一个代办。
崔庸健：
他在反帝方面很将强。
周总理：
报上登了西哈努克的告别词，不知崔委员长看了莫得？
崔庸健：
看了，实质可以。
周总理：
把“全世界无产者纠合起来”这个歌的一段话用上了。
毛主席：
我此次劝他学点马列想法，推选他一册书——《社会想法从联猜想科学》。我问他看过莫得，他理论说看了。我另推选了一册——《共产党宣言》，即是马克念念、恩格斯合写的。他说要看。他还说他当不了共产党员，他的犬子可以当。
（寰球笑）
崔庸健：
他知说念我方弗成当共产党员，这少量，诠释他有点醒觉。
（寰球笑）
毛主席：
我这个东说念主小时候学的是封建想法、成本想法，是孔子的孔教和德国康德的二元论。其后不知什么原因，一跑就跑到共产党里来了。是帝国想法把我搞进来的，是中国的帝国想法走狗、封建想法、军阀使我走向共产想法。
这就叫不以东说念主们的意识为转机。
其时，我的意识是孔子、康德，马克念念、恩格斯、列宁，根底不知说念。
十月蜕变以后，列宁把我拉进来的。
东说念主们向两方面跑，一方面是反蜕变；一方面是蜕变。
其后，我当了共产党员，但是莫得准备战争，搞工东说念主畅通，搞农民畅通。工东说念主有纠察队，有武装；农民也有武装，即是没准备战争。武装是战争的嘛。那时有几千万有组织的农民，有几十万到100万有组织的工东说念主。但是，其后唯有几个月（3个月）就被蒋介石一扫而光。
3个月就一扫而光，这是那时的陈独秀右倾契机想法搞的。
咱们我方也有背负，稚拙嘛。
蒋介石可精熟啊。他比咱们精熟得多，他想用武装湮灭共产党。5万党员剩下不到1万。一部分被杀害；一部分遵从了；最大一部分萎靡不干了，脱离了党；剩下一小部分接收了训导，照蒋介石杀东说念主的办法办。
你杀我，我可不可以杀你呢？
这么才赶上山去的。
一上山就战争。
有些东说念主不解白情况，总说我这个东说念主睿智。其实不那么睿智，很蠢，是敌东说念主训导的。
我这个阅历到处讲。
我看你们也差未几。你们朝鲜党初期亦然不很互助，闹划分，第三海外也不承认你们党。
朴金喆：
第三海外教唆终结咱们党。
毛主席：
其后日本东说念主打进来了，日本东说念主训导了咱们，也训导了你们。你们的国度一火了，咱们的东北就成了你们的后方（东北历来即是你们的后方）。你们在那儿举止、战争，有杨靖宇、赵尚志等同道跟你们合作。
周总理：
在东北农村搞斗争，朝鲜同道在先。
（毛主席面向朴金喆）
毛主席：
你打过仗莫得？
朴金喆：
我得到首换取道的教唆，在国内搞地下责任，莫得拿枪杆子。其时，咱们齐准备参预游击队，搞武装斗争。但是首换取道教唆咱们在城市搞地下责任。
（毛主席又面向崔庸健）
毛主席：
你是什么时候学军事的？
朱德：
在云南讲武堂。
周总理：
和朱德、叶剑英同道合并个学堂。
朱德：
他参预过广州举义。
周总理：
其时有许多朝鲜同道就义，是以咱们要在广州建一个顾虑碑。
毛主席：
是以咱们两个党要好好地互助，好好地合作，不分彼此，统统东北你们齐可以运用。我跟越南同道也讲，咱们的云南、广西、广东是他们的后方，让他们运用。这些所在亦然东南亚的后方。我对日本同道也讲过，中国事他们的后方。咱们要准备帝国想法打进来。好意思国东说念主如果要打中国，他一国不行，得拉日本、南朝鲜反动派，还有蒋介石。
欧洲国度参预不参预就不一定了。
邓小平：
少数。
毛主席：
主淌若莫得日本他不敢来。
周总理：日本进来过。
毛主席：
日本东说念主同咱们打了14年，知说念咱们战争的要领。
咱们的要领，大体上即是：
你猜想那儿，你就去；我猜想那儿，我就去。
好意思国东说念主要拿重庆、西安，就让他去。这么他的兵就散布了。至于北京、天津、上海、南京，他要来，让他来，即是这个要领。
固然了，你们的所谓朝鲜式的工事，咱们也要作念。第一线、第二线和坑说念齐要搞，商酌是使寰宇东说念主民、党、政府和戎行齐有所准备。如果他决心要打原枪弹，也许有些所在抵不住，就打进来了。进来就进来嘛。请、请……。越进得深越好。日本东说念主即是这么，进得深，对咱们好。咱们嫌他西安不去，重庆不去。如果日本打到西安，打到重庆，对咱们更成心，对蒋介石不利。
有些事情是意料不到的，到时候才看得到。
当今有些事情亦然这么。
朝鲜战争里就有些事情是莫得料到的，那时咱们认为日本东说念主会参预，好意思国东说念主不参预。甩掉相背，好意思国东说念主参预，日本东说念主没参预。
好意思国打到鸭绿江边咱们去打。头一仗他还不知说念是和什么戎行打，打了以后才知说念。
这是一条。
还有一条是咱们的戎行准备少了（只五个军），况兼许多是俘虏兵，很怕好意思国东说念主。
唯有20%是信得过决心接济朝鲜的；20%不肯意去；60%是中间派，听号令，去也可，不去也可。
甩掉一经齐去了。
第三件事是政事责任作念得不顺利。
其时，贺龙、叶剑英和林彪同道齐有病弗成去，他不去除非邓小平同道去。这是一次历史训导，是我一辈子的历史训导，亦然在座同道的历史训导。
为什么要讲这些呢？
为了以后要持重。
当今你们进行了许多责任，工业搞起来了，戎行加强了，如果敌东说念主打来，咱们就有准备。
东北当今有几个军？
邓小平：
有八个军，是寰宇最大的一批，有炮兵、空军，其他附庸军种也许多。
毛主席：
比那时候多多了。
准备责任不仅你们要作念，咱们也要作念。
好意思国东说念主要进来就得触犯三个国度：
朝鲜、中国、苏联。
这是畴昔日本的办法，日本的办法是最笨的办法。它先占了东北五年，然后弥留华北。这就使咱们大部分地区有了准备，东说念主民抗日心绪飞扬，蒋介石也有所准备。
其后才打华北、华东、武汉、长沙、广州、香港，从北到南冉冉打了进来。
我看日本东说念主是不会再上这个当了。
好意思国东说念主有两个可能：
一个是上；一个是不上。
他如果要取得赶紧的甩掉，最佳的办法是先打天津、北京，堵截东北和关内。这是最快的办法。
天津到北京火车只消2个小时，又是平原。这里最危急。
然后即是上海，咱们的第二个工业中心（第一个是东北）。
可以运用长江到武汉，堵截南边和朔方。这个可能性最大。
至于只占广州，则无碍大局，管理不了许多问题。
你们也帮咱们想一想，帝国想法是要打咱们，究竟要何如打？
如果我当好意思国的咨询长。
（寰球笑）
毛主席持续：
先打北京，第二打上海、南京。敌东说念主占上海、南京、北京也不怕。咱们跟世界上的帝国想法戎行战争，第一个能打的一经日本；第二是土耳其；第三是好意思国；英国戎行是不会战争的。是不是？
崔庸健：
是。
毛主席：
是以说日本不参预，好意思国就不敢打，因为好意思国管的事太多了，又是亚洲、非洲，又是欧洲，还有拉丁好意思洲。
但是咱们要积极准备。
咱们的工业大部分在沿海，大连、鞍山、沈阳、天津、北京、青岛、上海，齐是沿海，南京亦然。
邓小平：
西安也有。
毛主席：
西安是后方，如果苏联打咱们，西安即是前列了，新疆、黑龙江、内蒙古是第一线。你看赫鲁晓夫会不会打咱们？
崔庸健：
现时他不敢打。
毛主席：
他不是打仗平管理畛域问题吗？
（寰球笑）
咱们当今给与攻势，说些空论，说沙皇政府割了咱们150多万泛泛公里，第二次世界大战期间在雅尔塔会议上背着中国把外蒙古割去了（154万泛泛公里）。
还有一个唐努乌梁海，亦然莫得什么契约就摸不着头脑地形成一个苏联自治共和国。
咱们是不是要回这些所在呢？
咱们不想要，只讲些空论。
马克念念、恩格斯、列宁齐讲过中国被侵犯了，即是这个话。
周总理：
斯大林1942年也承认蒙古是中国的一部分。
毛主席：商酌是使它焦灼一下，粗略达成一个相比合理的畛域契约。
这是个巧妙，你们要持重。
（寰球笑）
崔庸健：
我统统了解。
毛主席：
咱们还讲宽一些，即是日本的几个岛，应该还给东说念主家嘛。正本这些岛是日本的，其后苏联占了。
周总理：
不仅日本社会党不悦，即是民主党也不嘉赞。
毛主席：
我还说东普鲁士为什么不交给乌布利希呢？
淌若交给乌布利希，他的日子会好过一些。
东德有1700万东说念主口，加上东普鲁士不就成了2000万东说念主口了吗？
为什么要占阿谁疆土呢？
这么，赫鲁晓夫急得跳起来了，说我的道路是希特勒道路。
（寰球又笑起来了）
毛主席：
而他是马列想法道路。我这个希特勒没占过别东说念主的地盘，仅仅别东说念主占咱们154万、150多万泛泛公里等等。
我是讲空论的希特勒。
这些话马克念念、恩格斯、列宁齐讲过，那么他们齐是希特勒，就赫鲁晓夫一个是马列想法。
（寰球笑）
毛主席：
至于你们的地盘，不是我占的，是隋炀帝、唐太宗、武则天。
你们的畛域是在辽河以东，是封建想法把朝鲜东说念主赶到鸭绿江边。
封建想法可利害啦。
朴金喆：
咱们不想要辽河以东了。对当今的畛域，咱们很兴盛。
毛主席：
是以咱们要把统统东北作念为你们的后方。这就卓绝了辽河流域。
崔庸健：
咱们对畛域很兴盛。
朴金喆：
咱们两国的畛域1962年已照看理了。周恩来总理很明晰，白头山、天池问题齐合理地管理了。首换取道很兴盛。运用东北作念后方和畛域是两件事。
毛主席：
不单东北，统统中国到处齐可以运用。如果敌东说念主打北京、上海、南京，这种场合对你们相比好。那时，就不是抗好意思援朝，而是抗好意思援华了。
（寰球笑）
毛主席持续：
何如样？
完结吧。
咱们还要同罗马尼亚会谈。
谈了一个多钟头，你们有什么意见？
崔庸健：
莫得什么意见。
主席谈了许多很可贵的话，很感谢。
朴金喆：
请委员长把首换取道去东北的情况谈一下。
崔庸健：
首换取道9月份去东北放假，了解了东北的情况，并同周总理、邓小平同道进行了言语。
首换取道带了一些经济责任主说念主员，对东北工业进行了磨练。
归国后，首换取道召开政事委员会作了叙述。
首换取道谈到，同周总理、邓小平同道言语，咱们想法统调理致。
在经济方面，中国进行了伟大的建筑，打下了持续大跃进的基础。
首换取道暗示，双手嘉赞中国将持续大跃进。
朴金喆：
首换取道迎阿在东北参不雅，在党内作了嘱托。
咱们一面要和平建筑；一面要作战争准备，把两方面迎阿在一齐。
工业阵线上畴昔作念了一些，冶金、化学工业要搞在地下。
毛主席强调：
你们作念得好，咱们搞迟了。
咱们要把沿海的一些工场搬到内地，少数工场要放在地下。
工业要搞第二线、第三线。
否则，第一线打掉了，咱们就莫得钢，莫得机器了。
这是可以搬的。
一个工场全搬；或搬一半；或搬一大部分。
这项责任要几年才能完成。
矿业、煤炭、丛林是弗成搬的，要在后方打主意。
后方有丛林、矿山也可以有石油。
别传你们那儿莫得石油？
我不肯定。
朴金喆：
在中国技巧东说念主员的匡助下正在勘察。过程物理勘察，解释有但愿。
即是在中国山东对岸的安州，很但愿。
毛主席：
是啊！咱们围聚渤海的山东、河北，齐有石油。
已矣，不谈了！
注：
在崔庸健访华时，随行东说念主员包括了朝鲜服务党中央政事委员会委员朴基燮和外务相朴永淳等。
从政事礼宾上讲，出访代表团团长无疑比随同出访者跳动一个层级。
其时朝鲜政事层级高于政事委员会委员的东说念主，唯有金日成和崔庸健二东说念主。
而在最能手民会议常任委员会委员长金永南出访时，则最多唯有外务省副相层级东说念主物伴随，上下立判。
2017年1月23日，朝鲜，据朝鲜《服务新闻》讯息，朝鲜最高斥地东说念主金正恩赴高层干部灵堂，亲身悼念归天官员朴基燮，这是金正恩自2015年12月中央通知兼调理阵线部部长金养建归天以来初次赴灵堂追到。